探秘丹麦乐高工厂,全球最火玩具是怎么做出来的?

时间:2016-12-06 15:59:15   |    韩版潮鞋红人馆

全视频一共有20分钟左右,其中前10分钟介绍乐高玩具的制作过程,里面也会有大家熟悉的注塑机和机械手,当然你也可以通过小编图片+动图的介绍来快速感受乐高模具工厂的魅力!

Let's watch a video.

开头就出来个小仓鼠,难道受邀的它?

The beginning of the video.

进去之后,果然乐高的画风就是彩色+彩色呀!

So many colours!

前台大大的logo

第一站:乐高模具工厂

Lego molding factory

以下是一些制造乐高的模具,由于这里不能摄像,

所以只能以图片的形式来展示。

Some molds.

五颜六色的看上去心情很好啊。

Multicoloured...

刚成型的物品从浇口中分离,落入托盘中。

Freshly molded places are separated from the sprue and dropped into trays which we were not allowed to replace with our backpacks.

浇口,每完成一个螺杆就立即复位,进行下一次新的注塑,然后取出并回收送回。

The sprue,which is made with every single molding,is then taken out and sent back for recycling.

一些长条形乐高玩具的注塑过程。

Some other LEGO’s injection molding process.

这个图可能看得更清晰一点。

We can see more clearly.

近距离看一下~

Close look at the sprue.

这里小编发现了阿博格,

果然注塑界的大佬真的是随处可见啊。。

Here i found ARBURG.

一旦托盘满了,就会有一个特殊的机器人过来取走并更换空的托盘。

Once a tray is full, a special robot arrives to replace it with an empty one.

在这里你可以看到完整的箱子要到仓库去,然后空箱子又回来了。而这个房间是用于存储ABS的材料仓。

Here you can see full boxes going to the warehouse and empty empty boxes coming back.And this room is a material silo for storing ABS.

乐高模具工厂有一个巨大的垃圾桶,单是小小的触碰都会导致乐高玩具的损坏。

The molding factory also has a huge waste bin. Touching a single Lego can spoll the entire batch because of sweet etc.

材料仓库储存有ABS的颗粒,由从卡车吸入到管中。这应该是一个非常枯燥的工作,从驾驶员的表情来看。

The material silo has tubes with ABS granulate, which is sucked in from trucks. A very boring job, judging from the driver's expression.

这里有许许多多的机械手在工作着。

嗯,看这机械手的颜色,难道是KUKA?

There're plenty of robots around.

这边就是真的都是机器在工作了,一直处于黑暗的状态。没有人在里面工作也没有人知道里面有多少台机器在运作。。有点小可怕。。。

Now this is scary place is a high bay warehouse.It's operated exclusively by robots, with no humans insight and usually in complete darkness.

这是第一台制造乐高玩具的注塑机。

One of the first molding machine.

模具在不使用的时候,一般都存放在这里。

Molds that are not being used at the moment are stored here.

乐高玩具的配色也是非常讲究的。

The samples of various ABS compounds.

第二站:乐高创意之屋

Lego idea house

视频的后半部分(约十分钟)主要讲的就是乐高的一些玩具,历史等。这边大家看视频就好,小编就不一一介绍啦。

The history and some toys...

作为全球最大的玩具品牌之一,乐高塑料积木让儿童甚至是成年人都为之着迷,现在国内还有许多乐高的课程。

As the world's largest toy brand , Lego plastic building blocks fascinated children and even adults, and now there are many Lego courses in China.

塑料积木的原材料是ABS颗粒,如今乐高也在思考如何实现塑料的可持续发展。乐高积木在未来可能会采用混合解决方案,也许会考虑植物基塑料。

The raw materials is ABS, Lego is now thinking about how to achieve the sustainable development of plastics. LEGO bricks may use hybrid solutions in the future, perhaps considering plant-based plastics.

视频中大家也看到了乐高模具工厂的效率,自动化让工厂的能效提高了20%,用最少的原材料,创造出更多的塑料积木。

Automation increases efficiency by 20%.

乐高玩具的确是开发儿童的想象力,智力能发面的不错的游戏工具。

Lego is indeed a good tool to develop children's imagination and intelligence.

视频来自油管,由as编辑整理